Wo kann ich wählen?
Hier gibt´s die polnischen Texte in drei Tonalitäten: sachlich-verständlich, in einfacher Sprache und witzig mit anschaulichen Beispielen: damit du für jede Zielgruppe und jeden Zweck den passenden Text griffbereit hast.
SPRACHE: POL
Sachlich, verständlich
Gdzie mogę głosować?
W swoim zakładzie pracy lub za pomocą karty do głosowania
W zakładzie pracy, jeśli zostanie w nim utworzony tzw. okręg wyborczy. Tak jest w większości dużych i średnich przedsiębiorstw. W czasie wyborów przebywasz poza zakładem ze względu na urlop lub zmianę pracy? W takiej sytuacji możesz złożyć wniosek o kartę do głosowania. Jak to zrobić? W tym zakresie otrzymasz w odpowiednim czasie informacje z biura wyborczego Izby Pracowniczej.
W Twoim zakładzie pracy nie został utworzony okręg wyborczy? W takim razie kartę do głosowania otrzymasz pocztą. Możesz ją odesłać drogą pocztową lub oddać głos osobiście w jednym z oficjalnych lokali wyborczych.
Sachlich, in leichter Sprache
W wielu dużych i średnich przedsiębiorstwach można głosować bezpośrednio w zakładzie pracy. W przeciwnym razie kartę do głosowania otrzymasz pocztą. Wszystkie informacje zostaną Ci przekazane w odpowiednim czasie przed wyborami.
Witzig, mit anschaulichen Vergleichen, in DU
Albo w swoim zakładzie pracy, albo za pomocą karty do głosowania. Wszystkie niezbędne informacje zostaną do Ciebie wysłane w odpowiednim czasie.
Alle fragen - alle Sprachen